Privacidad
Política de privacidad de Better Sleep Diary
Esta es una traducción. Si hay alguna diferencia, prevalece la versión en inglés.
- Tu diario de sueño se queda en tu dispositivo y en tu propia cuenta de iCloud. Nosotros no podemos verlo.
- No hay que crear ninguna cuenta, no hay publicidad ni seguimiento, y nunca vendemos tus datos.
- Recogemos una pequeña cantidad de datos de uso anónimos para entender cómo se usa la app y mejorarla.
Quiénes somos
Better Sleep Diary lo hace SGWNI, un estudio de apps independiente. Si tienes cualquier pregunta sobre esta política o tus datos, escribe a hello@bettersleepdiary.app.
Tu diario de sueño
Todo lo que registras en Better Sleep Diary se queda en tu dispositivo: horas de acostarte y levantarte, cuánto dormiste, calidad del sueño, cansancio, despertares nocturnos, cafeína, alcohol, comidas, ejercicio, síntomas durante el día y cualquier nota que escribas.
Si iCloud está activado para la app, tu diario también se guarda en tu base de datos privada de iCloud mediante CloudKit de Apple, para que se sincronice entre tus dispositivos. Apple guarda y protege estos datos en tu cuenta de Apple. No tenemos servidores para tu diario y no podemos acceder a él.
Datos de uso anónimos
Usamos TelemetryDeck, un servicio de analítica centrado en la privacidad, para entender cómo se usa la app. Recibe eventos sencillos como:
- que se ha abierto la app y se ha registrado una noche
- el avance por las pantallas de bienvenida (solo a qué pantalla llegaste, nunca tus respuestas)
- que se ha mostrado la pantalla de Better Sleep Diary Plus, si el App Store pudo cargar sus precios, qué plan se eligió y si una compra se completó, se canceló o falló
- en una compra, el plan, su precio y moneda, y el país del App Store
- si una prueba gratuita se canceló, terminó o se convirtió en una suscripción de pago
- que se ha mostrado, tocado o descartado una sugerencia para ver Análisis
- los toques en las otras apps recomendadas en Ajustes
Junto con estos eventos recibe si usas la versión gratuita, una prueba gratuita o Plus, y datos técnicos generales, como el modelo del dispositivo, la versión de iOS, la versión de la app, el idioma, la región, la zona horaria y los ajustes de pantalla.
Estos eventos nunca incluyen las entradas de tu diario, tus respuestas a las preguntas de bienvenida, tu nombre ni tu correo electrónico. TelemetryDeck sustituye el identificador de tu dispositivo por uno anonimizado antes de guardar nada y no guarda direcciones IP, así que no podemos identificarte ni vincular esta información contigo.
Compras
Apple gestiona todas las compras y suscripciones de Better Sleep Diary Plus. Nunca recibimos tus datos de pago. La app pregunta a Apple si tienes Plus para poder desbloquear esas funciones. El tratamiento de las compras por parte de Apple se rige por la Política de privacidad de Apple.
Recordatorios
Los recordatorios diarios se programan en tu dispositivo, y no se nos envía ninguna información sobre ellos.
Exportaciones e informes
Los informes PDF y las exportaciones CSV se crean en tu dispositivo. Solo van a donde tú decidas enviarlos, por ejemplo a tu médico por correo o a la app Archivos.
Correos que nos envías
Si nos escribes, recibimos tu dirección de correo y lo que incluyas en el mensaje. Solo lo usamos para responderte y lo borramos cuando ya no hace falta.
Lo que no hacemos
- No mostramos anuncios ni usamos identificadores publicitarios.
- No te seguimos a través de otras apps o webs.
- No vendemos ni compartimos tu información personal.
- No accedemos a Apple Salud, tu ubicación, tus contactos ni tus fotos.
Tus opciones
- Para eliminar noches sueltas, deslízalas en Historial.
- Al eliminar la app se borra el diario guardado en tu dispositivo.
- Para dejar de sincronizar, desactiva iCloud para Better Sleep Diary en la app Ajustes de iOS. Para borrar tu copia de iCloud, usa los ajustes de almacenamiento de iCloud (Ajustes → tu nombre → iCloud → Gestionar almacenamiento).
- Si vives en el Reino Unido o en la UE, tienes derechos según la normativa de protección de datos, como el derecho a acceder a tus datos personales y a suprimirlos, y a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos, como el ICO en el Reino Unido o la autoridad de tu país. No tenemos tu diario, y la analítica no puede vincularse contigo, así que en la práctica no tenemos datos personales tuyos salvo que nos hayas escrito. Escríbenos si quieres que borremos algún correo.
Esta web
Esta web, bettersleepdiary.app, es un conjunto de páginas estáticas. Usa Cloudflare Web Analytics para contar las visitas. No usa cookies, no guarda tu dirección IP y no te identifica. Consulta la política de privacidad de Cloudflare.
La calculadora de eficiencia del sueño funciona en tu navegador y no envía nada a ninguna parte. El diario de sueño online guarda tus noches solo en el almacenamiento de este navegador en tu dispositivo; nosotros no podemos verlas, y se borran si eliminas los datos de sitios web del navegador o eliges Vaciar este diario. Las versiones impresas, los PDF y los archivos CSV se crean en tu dispositivo.
En esta web no hay cuentas, publicidad ni otros servicios de terceros.
Menores
Better Sleep Diary no está dirigida a menores de 13 años, y no recogemos a sabiendas información personal de menores.
Cambios en esta política
Si cambia la forma en que la app trata los datos, actualizaremos esta página y la fecha de arriba.